News

如恩快讯 | 如恩Aedes建筑论坛个展圆满落幕December 2022

“反思型怀旧依着在思乡的渴望上生长,拖延了归乡的时刻,深思熟虑、略带嘲讽又不顾一切。它不遵循某个单一的情节,而是探索随时切换居住空间,想象生活在不同时区。反思型怀旧钟情于细节,而非符号。”

——斯维特兰娜·博伊姆《怀旧的未来》


如恩在柏林Aedes建筑论坛的个展《反思型怀旧》已于2022年11月30日圆满落幕。本次个展中展出的一系列项目都叙述了如恩对“反思型怀旧”的痴迷。如恩的改造项目有着相似的策略——材料对比、构造分异、并置组合和新旧嫁接。这些项目回应了层层剥离的考古方法,如同外科手术一般缜密仔细——既有对原建筑的“删除”,也有“添加”。

艺术家戈登·马塔-克拉克(Gordon Matta-Clark)形容自己的作品为“在不建造空间的情况下创造空间”。这些空间作品通过“侵蚀”和“擦除”,不断精细化地调节,产生了出人意料的空间解读。如恩将收集的碎片重新组合,编织历史留存之物的同时使其整体化。构造的易读性有时以水平基准(参照平面)来表示,有时也以明确的材料编码来标记。

如恩的目的并非重现往昔或是定格历史,而是使想象中的过去与当下之间发生对话。这样一来,对历史的主观性新解读也会随着它们的共存而出现。

“如恩代表了东西方文艺复兴的真正可能性——考虑到中国的过去与现在,当今中国缺失的是什么,以及40年来所缺失的东西方文化联结……建筑是代表世界文化及全球文化观念的社会领域之一。在我看来,如恩是当代世界中这种文化的代表之一。”

——Eisenman Architects建筑事务所创始人Peter Eisenman

“如恩是中国当代建筑中特别的存在。他们的设计理念在不同文化之间形成了一种非常微妙的平衡……如恩的作品折射了“反思性怀旧”的概念……历史碎片和建筑材料通过科林·罗称口中的“拼贴” (bricolage)编织在一起。”

——同济大学建筑与城市规划学院院长李翔宁

“每次参观如恩的作品时,我们都能感觉到他们的实践具体而精准,每一个项目都以研究为方法。他们竭尽全力,从不重复……每个项目都很真实。”

——Aires Mateus事务所创始人Manuel Aires Mateus